L'interface dédiée aux newsletters dans le dashboard Mediego a été construite en fonction des processus de création des newsletters dans les groupes médias à savoir :
Création du template (le squelette de la newsletter)
Éditorialisation de la newsletter (insertion du contenu)
Ajout des variables (bloc publicitaire, édito, etc.)
Paramétrage des envois (choix de la fréquence d'envoi des newsletters)
Statistiques (performances des newsletters)
Configuration (gestion des paramètres de tracking, etc.)
Ces rubriques s'adressent à des experts métiers différents. C’est pourquoi l'administrateur d'un compte entreprise a la possibilité de gérer les accès des collaborateurs aux différentes rubriques.
Par exemple, la rubrique éditorialisation est souvent ouverte aux journalistes, alors que le template est plutôt du ressort du service marketing.
Chaque utilisateur peut donc avoir accès à une (la partie statistique par exemple) ou plusieurs rubriques du menu, et ce sur chaque newsletter.